What popularity tells you
Popular Games is a signal page. It points toward titles that draw more catalog activity and are more likely to be recognized, replayed, or shared across the site.
Popularity is useful, but it is not the whole review. A popular game can still be too fast, too slow, desktop-only, or simply outside the style a player wants today.